Riceviamo e pubblichiamo volentieri

Città di Torino - Torino Cambia - Voci di quartiere

Giovedì 6 giugno alle 17,30

Passeggiata attorno a Piazza Montale

https://www.torinocambia.it/prg/voci-di-quartiere#

TORINO CAMBIA? Ma dove?

Non sull’area Thyssen bloccata da 16 anni con il suo carico di idrocarburi che inquinano il suolo, e di cromo esavalente, cancerogeno, che avvelena la falda idrica e che a giugno 2023 risultava ancora di 440 microgrammi/litro rispetto al limite di legge di 5 microgrammi/litro.

Da 16 anni l’area Thyssen peggiora le condizioni ambientali della Circoscrizione 5 dove le aspettative di vita della popolazione sono di 4 anni inferiori a quelle degli abitanti della collina, v. https://epiprev.it/pubblicazioni/40-anni-di-salute-a-torino.

A fine 2023 il Comune ha approvato il Piano di Messa in Sicurezza Operativa che isola in un'enorme bara di cemento tutta l’area inquinata, sradicando anche gli alberi e la vegetazione esistente nei restanti 1.400 metri quadri di suolo naturale.

Nello stesso periodo molti di noi hanno firmato la delibera di iniziativa popolare di variante del Piano Regolatore per bonificare l’area Thyssen e destinarla alla costruzione del nuovo Ospedale Maria Vittoria.

Il Consiglio comunale l’ha bocciata ed ha approvato invece una delibera che impegna soprattutto l’Assessore all’Urbanistica, a trasformare gran parte di quell’area in Parco urbano

Se oggi TORINO CAMBIA dopo 16 anni di abbandono e di inquinamento dell’area THYSSEN, l’Assessore risponda a queste domande:

1. quando presenterà al Consiglio comunale la deliberazione che trasforma gran parte dell’area Thyssen in Parco Pubblico Urbano?

2. quanti degli oltre 130.000 mq dell’area Thyssen, saranno trasformati in Parco Pubblico Urbano?

3. come si concilia questo ripristino del suolo naturale con il Piano di Messa in Sicurezza Operativa appena avviato da AST che si limita a ricoprire di cemento tutta l’area Thyssen contaminata?

4. come sarà possibile far crescere un Parco Urbano con alberi di alto fusto su tale area cementificata?

Andrea, Annalisa, Antonio, Caterina, Mario, Salvatore e altri abitanti della Circoscrizione 5

Torino – Piazza Montale: 6 giugno 2024

Nota: Tutti i documenti e i comunicati di Attac Torino relativi all'area ThyssenKrupp sono accessibili seguendo questo collegamento. 

Gennaio 2008 . L’area Thyssen sia ceduta gratuitamente alla Città  https://www.attactorino.org/documenti/PRGTO/02_2008_01_CS%20Area%20Thyssen.pdf

4 dicembre 2013 – Nota sull’area Thyssen https://www.attactorino.org/documenti/PRGTO/01_20131204_Sull_area_Thyssen.pdf

22 ottobre 2022 - Il Nuovo Ospedale MARIA VITTORIA alla Thyssen, non alla Pellerina : https://www.attactorino.org/index.php/le-campagne-di-attac/prgto/area-thyssenkrupp/733-22-10-2022-il-nuovo-ospedale-maria-vittoria-alla-thyssen-non-alla-pellerina

29 Novembre 2022 Utili  INAIL : € 40 miliardi sulla pelle delle lavoratrici e dei lavoratori:  https://www.attactorino.org/index.php/le-campagne-di-attac/prgto/area-thyssenkrupp/737-utili-inail-eur-40-miliardi-sulla-pelle-delle-lavoratrici-e-dei-lavoratori

18 gennaio 2023 - Per il nuovo Maria Vittoria: espropriare l’area Thyssen e finanziare con gli utili INAIL https://www.attactorino.org/index.php/le-campagne-di-attac/prgto/area-thyssenkrupp/739-per-il-nuovo-maria-vittoria-espropriare-larea-thyssen-e-finanziare-con-gli-utili-inail

29 gennaio 2023 - Assemblea in Circoscrizione 4 sul Nuovo Ospedale Maria Vittoria: Regione assente, Comune deludente: https://www.attactorino.org/index.php/le-campagne-di-attac/prgto/area-thyssenkrupp/741-assemblea-in-circoscrizione-4-sul-nuovo-ospedale-maria-vittoria-regione-assente-comune-deludente

28 Febbraio 2023: Un nuovo ospedale accanto a una nuova industria a rischio nell'area Thyssenkrupp : https://www.attactorino.org/index.php/le-campagne-di-attac/prgto/area-thyssenkrupp/745-28-febbraio-2023-un-nuovo-ospedale-accanto-a-una-nuova-industria-a-rischio-nellarea-thyssenkrupp

8 marzo 2023 - Mai più un altro 6 dicembre 2007: https://www.attactorino.org/index.php/le-campagne-di-attac/prgto/area-thyssenkrupp/746-mai-piu-un-altro-6-dicembre-2007

Giugno 2023 : L’area ThyssenKrupp sia espropriata deducendo dal prezzo i costi della bonifica : https://www.attactorino.org/index.php/le-campagne-di-attac/prgto/area-thyssenkrupp/761-giugno-2023-volantino-sullarea-thyssenkrupp

22 settembre 2023: Convegno "Esproprio e Bonifica Area ThyssenKrupp" : https://www.attactorino.org/index.php/le-campagne-di-attac/prgto/area-thyssenkrupp/765-22-settembre-ore-21-esproprio-e-bonifica-area-thyssenkrupp

3 novembre 2023 - Convegno "Espropriare l'area ThyssenKrupp" : https://www.attactorino.org/index.php/le-campagne-di-attac/prgto/area-thyssenkrupp/766-3-novembre-2023-ore-18-00-espropriare-larea-thyssenkrupp

26 novembre 2023 - A 16 anni dalla tragedia della ThyssenKrupp" : https://www.attactorino.org/index.php/le-campagne-di-attac/prgto/area-thyssenkrupp/768-a-16-anni-dalla-tragedia-della-thyssenkrupp

10 dicembre 2023 - Bonifica area ThyssenKrupp : torpore democratico del Comune di Torino: https://www.attactorino.org/index.php/le-campagne-di-attac/prgto/area-thyssenkrupp/769-bonifica-area-thyssenkrupp-torpore-democratico-del-comune-di-torino

Progetto operativo di MISO  - Intervento di messa in sicurezza operativa del sito "Acciai speciali Terni di Corso Regina Margherita 400" in Torino [.pdf, 34 MB]:  https://www.attactorino.org/documenti/Progetto_MISO_Thyssenkrupp.pdf

1 marzo 2024 - Bonifica area ThyssenKrupp: – Resoconto riunione 1° marzo 2024 e video degli interventi: https://www.attactorino.org/index.php/le-campagne-di-attac/prgto/area-thyssenkrupp/774-bonifica-dellarea-thyssenkrupp-resoconto-riunione-1-marzo-2024

Documento di approfondimento: "Gli antipodi da conciliare: i brownfields e i beni comuni urbani" del prof. Sergio Foà

24 luglio 2024 - Impudenza di Thyssen Arvedi - Connivenza del Comune di Torino - Indifferenza della Circoscrizione 5: https://www.attactorino.org/index.php/le-campagne-di-attac/prgto/area-thyssenkrupp/777-impudenza-di-thyssen-arvedi-connivenza-del-comune-di-torino-indifferenza-della-circoscrizione-5

ATTAC - Associazione per la Tassazione delle Transazioni finanziarie e l’Aiuto ai Cittadini

Educazione popolare rivolta all’azione

Innanzitutto abbiamo rivolto un sentito ringraziamento a don Mauro Giorda che ha divulgato alle parrocchie  della sua Unità Pastorale l'informazione su questo incontro e a Padre Giuseppe parroco della  chiesa Beato PierGiorgio Frassati per aver concesso ospitalità alla riunione del 1° marzo sulla bonifica dell’area ThyssenKrupp.

La partecipazione dei cittadini/e è stata consistente. Deludente invece la presenza degli amministratori locali ripetutamente invitati: solo la consigliera comunale Ravinale e un consigliere della minoranza in Circoscrizione 5. 

Invece il dibattito è stato intenso.

Il prof Foà ha delineato un ampio quadro giuridico in materia di bonifiche, calato puntualmente nella realtà della Thyssen, mentre il consigliere Marcello Badiali della Circoscrizione 4  ha illustrato tutti gli aspetti tecnico amministrativi e le differenze sostanziali tra Bonifica da non confondere con  interventi parziali e non risolutivi come il Piano di Messa in Sicurezza di Emergenza-MISE e di Messa in Sicurezza Operativa-MISO. 

Diverse persone si sono pronunciate contro la costruzione del nuovo Ospedale Maria Vittoria nel Parco della Pellerina e le domande di chiarimento tecnico e procedurale si sono alternate a considerazioni più generali, politiche e partitiche, esprimendo notevole scontento nei confronti della politica odierna. A breve sarà disponibile la registrazione scaricabile dal sito www.attactorino.org 

È anche emerso che in questa annosa vicenda ThyssenKrupp sono stati compiuti diversi reati d'inquinamento perseguibili d’ufficio la cui procedura però non è stata attivata.

La riunione si è conclusa con la costituzione di un gruppo di coordinamento di cittadini/e che promuoverà due prime iniziative:

1.      un esposto-denuncia nei confronti di chi aveva il dovere di procedere contro i reati d’inquinamento nell'area Thyssen perseguibili d’ufficio e non lo ha fatto

2.      un intervento nei confronti della Circoscrizione 5 perché si attivi sul problema della bonifica della Thyssen e informi tempestivamente e compiutamente gli abitanti sulla natura dei progetti in campo, tempi e modi di  attuazione convocando anche i tecnici comunali competenti.

Torino, 2 marzo 2024

Attac, Comitato di Torino – Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. – www.attactorino.org

I video degli interventi principali sono disponibili anche nella playlist dedicata nel canale youtube di attactorino  

Introduzione di Mariangela Rosolen (Attac Torino)

Intervento del prof. Sergio Foà (ordinario di diritto amministrativo all’Università di Torino)

Documento di approfondimento: "Gli antipodi da conciliare: i brownfields e i beni comuni urbani" del prof. Sergio Foà

Intervento di Marcello Badiali (Consigliere Circoscrizione 4 - Torino)

Intenso dibattito in sala

Timeline del dibattito (per i link diretti riguardanti ciascun intervento si veda la descrizione del video su youtube):
0:00 Domande dal pubblico in sala
2:55 Risposte di Mariangela Rosolen e Marcello Badiali
7:59 Saluto di Padre Giuseppe della Parrocchia del Beato Pier Giorgio Frassati
9:23 Intervento dell'Arch. Bettini
16:20 Intervento di una signora dal pubblico in sala
20:40 Intervento di Roberta, prima firmataria della delibera
29:34 Intervento di Salvatore Pino, attivista
32:14 Intervento di Alice Ravinale (Consigliera al Comune di Torino)
41:57 Risposte del prof. Sergio Foà
44:54 Ulteriori domande dal pubblico
45:58 Intervento di Pasquale Valente, consigliere di minoranza della Circoscrizione 5
47:06 Intervento di Andrea Vigilante, attivista
50:42 Risposte del prof. Sergio Foà
53:56 Domanda di Maria Cariota, attivista
55:13 Risposta del prof. Sergio Foà
57:58 Intervento di Andrea Vigilante, attivista
58:33 Intervento di Roberto Gelli, attivista
1:00:54 Saluto di Roberto Badiali
1:02:36 Risposta di Alice Ravinale (Consigliera al Comune di Torino)
1:04:55 Intervento dal pubblico
1:06:27 Conclusioni e prossimi passi - Mariangela Rosolen
1:10:06 Intervento di Stefano Risso (Attac Torino)

Bonifica dell’area ThyssenKrupp: la cittadinanza deve sapere

venerdì 1 marzo ore 18.00

nella sala della Parrocchia del Beato Pier Giorgio FRASSATI

via Pietro Cossa 280/2 – Torino

ne parliamo con 

Sergio FOA’ – Professore di diritto amministrativo all’Università di Torino

Marcello BADIALI – Consigliere Circoscrizione 4

Sono stati invitati il Presidente, la Giunta e il Consiglio della Circoscrizione 5

I consiglieri comunali di Torino, ad eccezione dei 5Stelle, respingono la delibera di iniziativa popolare che propone di costruire il nuovo Ospedale Maria Vittoria sull’area della ThyssenKrupp per non distruggere 60.000mq del Parco della Pellerina lì di fronte.

Una nuova delibera della maggioranza propone invece di trasformare gran parte dell’area Thyssen in verde pubblico. Ma un grande equivoco sta ingannando la cittadinanza: si spaccia per bonifica dell’area Thyssen un intervento che si limita ad isolare col cemento tutto il terreno inquinato da metalli pesanti e idrocarburi nocivi alla salute umana e all’ambiente e da cromo esavalente tossico e cancerogeno che avvelena il suolo e la falda idrica.

 Bonificare è rispristinare le condizioni naturali del suolo

 Subito dopo il disastro del 2007 si era chiesto la restituzione gratuita di quell’ area alla Città, ma i sindaci che si sono succeduti in tutti questi anni non hanno mai fatto un passo in tale direzione, né si sono preoccupati di applicare il principio “chi inquina paga” sancito dalla legislazione europea^[1] e dall’art. 192, 3) del nostro Codice dell’Ambiente:“ Il Sindaco dispone con ordinanza le operazioni di bonifica e di ripristino dello stato dei luoghi e il termine entro cui provvedere, decorso il quale  procede all’esecuzione in danno dei soggetti obbligati ed al recupero delle somme anticipate” [2].

Oggi non possiamo accettare che resti sotto i nostri piedi un cadavere industriale chiuso in una bara di cemento, che siano cementificati anche i restanti 1.400 metri quadri di suolo naturale sradicando tutti gli alberi e la vegetazione esistente. La bonifica deve essere vera, totale, definitiva: rispristinando le condizioni naturali del suolo fino alla falda idrica.

Incontriamoci

Attac, Comitato di Torino – Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. – www.attactorino.org